Reikalinga vertėjų pagalba

Portugal · Užsiregistravusi: 2005-11-27 Taškų kiekis: 21224 Iš kur: Portugal

Sveiki, reikėtų išversti kelis filmų ir kitų skyrių pavadinimus iš rusų kalbos, gal kas galėtų padėti?

Kiek spėjau išverčiau, o kai kurie, pernelyg specifiniai pavadinimai...
Išanksto dėkoju už pagalbą

Portugal

reiks man kada apsiimti tuo

bet daba atoooostogos

tai nesinori

o del ru kalbos, tai ji aplamai yra specifine, o kai dar filmu ir kt. vertimus reik atlikt...nors nusisauk kartais